Filmposters från helvetet

Inlägg av Christian Eklöw den 7 juni i

Allmänt Posters

Olika saker säljer i olika länder. Med detta i åtanke bestämde sig några grafiska formgivare att anpassa dessa filmers posters till respektive lands tycke och smak. Det blev både underhållande och förvirrande. Tycker ni någon klår originalen?

Sex and the city (Polen)

Den vilda jakten på stenen (Polen)

Saw 6 (Hong Kong)

Sagan om ringen (Portugal)

The Road Warrior (Ghana)

Terror på Elmstreet (Japan)

Jakten på den försvunna skatten (Polen)

Ice Age 3 (Sydkorea)

Crocodile Dundee (Polen)

Cujo (Ghana)

Aliens (Polen)

Etiketter:, , , , , , , , , ,

Skrivet av Christian Eklöw

Wannabe rockstjärna som älskar amerikansk independent och blir uttråkad av actionrullar. Önskar att jag hade fått regissera Knubbigt regn.

Fler inlägg av Maila Christian Eklöw
Är du också onyanserad? Dela med dig.
bloglovin
  • thisisbold

    @onyanserat fan va snygga alla polka diton var, speciellt alien var ordentligt snygg

  • Jacob

    Saw 6 från Hongkong var ju råcool.

  • Måns Lind&eacu

    Jag är väldigt förtjust i polska filmaffischer. Det är som en egen genre med väldigt fria tolkningar och konstnärlig höjd. Kolla in: http://www.polishposter.com/

  • http://kulturbiten.blogspot.com Ingrid Forsberg

    Det står på portugisiska på Sagan om ringen-affischen, så tror inte den är från Spanien…

  • Måns Lind&eacu

    Det är ju nästan bara nyansskillnad mellan spanskan och portugisiskan och eftersom vi är onyanserade så tänkte vi att det inte spelade så stor roll.

    Men ok, vi ändrar väl då.

  • Petter

    Tack för att ni förstörde min dag;) Nu har jag surfat polska affischer i en över timme… ska beställa ett helt gäng.

    P

  • http://www.onyanserat.se Christian Eklöw

    cracked.com som hade grävt fram de fantastiska affischerna här ovanför har ett gäng till som är riktigt sköna.

    http://www.cracked.com/article_16990_lost-in-tran…

  • http://twitter.com/chrisnoren Christopher

    Haha, att Polen kunde sina filmaffischer visste man ju, men att Ghana skulle ha sådana oanade talanger förbluffar mig!

    Vem blir inte sugen på att se Cujo när affischen visar en geisha-man och en vanskapt blandning mellan en cocker spaniel och en häst?

    För att inte tala om The Road Warrior som ser ut som ett tufft NES-omslag från sent åttiotal, som åtminstone jag skulle ha hyrt från den lokala videobutiken när det begav sig (ja, vi kunde hyra Nintendos fantastiska konsol och spel i en fin plastväska på den tiden).

  • Leiyah Rose Lind&eac

    hahahaa jag ÄLSKAR affishen för Cujo! Och vad är dealen med att postern för LOTR ser ut att annonsera för någon spin off till den siste samurajen?

Fler onyanserade inlägg